伝統と革新が交差する、如意マンション

金駿楠がデザインする、現代と伝統が融合した販売センター

湖面を反映した壮大な風景と、伝統的な昆曲の物語が織りなす空間。そこは、現代の建築技術と伝統的な庭園芸術が融合した、如意マンションの販売センターです。

このプロジェクトは、成湖という地元の湖からインスピレーションを得ています。広大な水面と豊富な漁業資源を持つ成湖は、重要な漁業地域となっています。その風景を抽象的な幾何学的図形で表現し、建物の方向性と位置を組み合わせて、現代の空間創造技術と屋外の光の変化を取り入れ、立体的な多次元フィールドを作り出しました。

訪問者の行動ルートは、有名な昆曲「牡丹亭」の二つのセクション、「游園」、「驚夢」をテーマにしています。昆曲の女性的な間接性と強烈な主題的な物語を組み合わせ、建築と庭園芸術の屋外ブロックの区分けと全体性を通じて空間を作り出しています。

このプロジェクトでは、高い透過性を持つクリスタルブリックを使用しています。ピクセル形状に配置されたこの素材を用いて、風景画のパターンを作り出しました。遠くから見ると優雅で壮観に見え、近くから見ると細部まで精巧に見えます。これにライトニングウォールを組み合わせて、現代的な風景画を作り出しています。

このプロジェクトは、伝統的な技術と現代の空間手法の組み合わせに焦点を当てています。展示エリアの一体性と空間の流動性を通じて原初的な意図を得ることを目指しています。透明なレンガやアートペイントなどを利用して、デザインの完全性に基づいて歴史的な文脈と技術を延長し、現代の機能分割と体験の向上を達成し、クライアントのニーズを満たすことを目指しています。

このプロジェクトの課題は、今日の業界で増え続ける「インターネットセレブリティ」からどう差別化するかでした。独特で革新的なものを捨て、表現の欲求を抑え、建物自体を隠し、人々に近づくためのステージを提供します。それは風景、レイアウト、サービス、そして空間の中心となるインタラクションに近づきます。

このプロジェクトは、異なる色相と明度の間のエコーに基づいて、内部空間に快適な都市の雰囲気を構築しています。放射状のシャンデリアのサポートにより、ボイドエリアの垂直スケールが無限に伸び、周村の白い高壁と黒いタイルにインスパイアされました。壊れた水銀ビーズの影の中で、未来の感覚がレセプションエリアの縦の寸法を拡大します。四次元のステレオと空間の拡張性が休息体験を拡大します。

このデザインは、2021年のA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザイン賞でアイアンを受賞しました。アイアンA'デザイン賞は、プロフェッショナルで産業要件を満たすように設計され、実用的で革新的な創造物に授与されます。業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合し、満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Junnan Jin
画像クレジット: Image #1: Photographer Yi Chen, Ruyi Mansion, 2020. Image #2: Photographer Yi Chen, Ruyi Mansion, 2020. Image #3: Photographer Yi Chen, Ruyi Mansion, 2020. Image #4: Photographer Yi Chen, Ruyi Mansion, 2020. Image #5: Photographer Yi Chen, Ruyi Mansion, 2020.
プロジェクトチームのメンバー: Junnan Jin
プロジェクト名: Ruyi Mansion
プロジェクトのクライアント: Junnan Jin


Ruyi Mansion IMG #2
Ruyi Mansion IMG #3
Ruyi Mansion IMG #4
Ruyi Mansion IMG #5
Ruyi Mansion IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む